Bulgar soyu belgesi 2026: bugün ne işe yarıyor

Bulgaristan vatandaşlığıyla ilgili pek çok aile hikâyesi hâlâ şu cümleyle başlar: önce Ajanstan belge alınır. Bu yıllarca doğruydu. Vatandaşlık başvurusu için Mart 2021’den beri doğru değil, ama eski tavsiyeler dolaşmaya devam ediyor. Bu yazıda Bulgar soyu belgesinin bugün ne işe yaradığını, kimin verdiğini ve sürekli oturma izniyle ilişkisini anlatıyorum.

Mart 2021’de ne değişti

2021’e kadar Bulgar asıllı başvurucuların Yurtdışı Bulgarlar Devlet Ajansından bir belge eklemesi gerekiyordu. 12 Mart 2021 tarihli 21 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Vatandaşlık Kanunu değişikliği bu adımı kaldırdı. Ajans 17 Mart 2021 tarihli duyurusunda, 16 Mart 2021’den itibaren üçüncü dereceye kadar Bulgar asıllı bir üstsoyla akrabalık belgelerinin doğrudan başvuruyla birlikte Adalet Bakanlığına verildiğini açıkladı.

Ajans soru ve cevaplar sayfasında da aynı açıklıkla, 15 Mart 2021’den sonra vatandaşlık sürecinin parçası olmadığını yazar. Başvuruyla ilgili tüm sorular Adalet Bakanlığı Bulgar Vatandaşlığı Müdürlüğüne aittir. Ajans eski belgelerin kopyalarını da artık vermez.

Aynı duyuru ikinci bir değişikliği de kaydeder: Bulgar soyu bugün bir Bulgar veya yabancı devlet makamının ya da Bulgar Ortodoks Kilisesinin belgesiyle kanıtlanır. Yurtdışındaki Bulgar kuruluşlarının belgeleri artık kanıt sayılmaz.

Ajans bugün

Mayıs 2022’den beri adı Yurtdışı Bulgarlar İcra Ajansıdır ve Dışişleri Bakanına bağlıdır. Eski ad Vatandaşlık Kanununun metninde ve pek çok yazıda hâlâ geçer.

Vatandaşlık dosyalarında bir rolü kalmıştır. Sunulan belgeler soru işareti bırakırsa Adalet Bakanı madde 29’a göre 14 gün içinde ek belge isteyebilir veya Ajans bünyesindeki Konseyden Bulgar soyunuzu tespit etmesini isteyebilir. Konsey iki ay içinde gerekçeli bir görüş verir. Bulgarca kullanıp kullanmadığınızı, kendinizi Bulgar asıllı biri olarak görüp görmediğinizi ve şunlardan en az birinin geçerli olup olmadığını dikkate alır: yurtdışındaki bir Bulgar topluluğuna veya azınlığına aitsiniz; daha önce Bulgar devletine veya Bulgar Eksarhlığına ait bir yerden geliyorsunuz; atalarınız geleneksel Bulgar ad sistemini taşıyordu.

Pratikte bu şu demek: başvurunuz soy sorusunu kendi içinde yanıtlamalı. Konseye sevk zaman kaybettirir.

Belge bugün nerede kullanılıyor

Ajansın kuralları, doğum belgesi sunulamadığında ve İçişleri Bakanlığı Göç Müdürlüğü soyu Ajansın bilgi sisteminde doğrulayamadığında belge verdiği işlemleri sayar:

• Bulgar asıllı yabancılar için sürekli oturma izni;
• Bulgar bir üniversiteye tam zamanlı öğrenci olarak kabul edilen yabancılar dahil uzun süreli oturma izni;
• Dışişleri Bakanlığının vize merkezi üzerinden istenen D vizesi kararları.

İşlem genellikle Göç Müdürlüğünün yazılı talimatıyla başlar. D vizesine başvuran kişi bu talimat olmadan yurtdışındaki bir Bulgar konsolosluğu üzerinden de başlatabilir.

Ajansta işlem nasıl yürür

• Başvuru Sofya’daki Ajans hizmet merkezine, posta yoluyla, noter onaylı vekâletname ile veya devletin e-devlet portalı üzerinden yapılır.
• Yabancı belgeler tercüme ve tasdik edilir. Asılları ve her birinin bir kopyasını getirirsiniz.
• Bulgar ulusal kimliğine ilişkin bir beyan eklenir. Ajans şu anda bunun noterden onaylatılmasını öneriyor.
• Eksiksiz bir set incelendikten sonra Ajans 14 gün içinde karar verir ve durumu çevrim içi gösterir.
• Belge size verilmez; resmî yoldan talep eden Göç Müdürlüğüne veya konsolosluğa gönderilir.

Soya dayalı sürekli oturma izni

Yabancılar Kanunu madde 25 fıkra 1 bent 1, Bulgar asıllı yabancılara sürekli oturma izni verilmesine imkân tanır. Bu, vatandaşlıktan ayrı, göç makamları önünde yürüyen bir işlemdir ve Bulgaristan’da yaşama hakkı verir. AB pasaportu vermez ve sizi vatandaş yapmaz.

Aileler neden bunu düşünür? Çünkü vatandaşlık yıllar sürebilir. BRIDGES, kendi uygulamasında bu yoldan sürekli oturma izninin yaklaşık bir yıl sürdüğünü ve çoğu zaman aynı kanıtlarla vatandaşlıkla paralel yürütüldüğünü belirtir. BRIDGES’in iki yolu birlikte nasıl anlattığını Bulgaristan rehberinde görebilirsiniz.

Ben nereden başlardım

Vatandaşlık kanıtlarından, çünkü daha sıkı inceleme odur. Kayıtlar hattı Bulgar bir anne baba, büyükanne büyükbaba veya büyük dedeye kadar kanıtlıyorsa, aynı kayıtlar genellikle oturma izni için de yeterlidir. Tam liste belge listesinde, genel tablo kapsamlı rehberde.

Usuller değişir. Başvurmadan önce Ajansın ve Bakanlığın güncel sayfalarını kontrol edin. Son kontrol: 17 Ekim 2026.